The title Sleeping Woman with Flowers is probably not an official title, but rather a succinct description of the scene. A half-sitting young woman, covered by a blanket, is holding a bouquet of roses. Her closed eyes depict more than a sleeping person, they represent her inner introvert state of mind. The woman is the artist’s sister Marie who often modelled for him, especially at the beginning of his career. Unlike the portrait called Sitting Woman (Portrait of a Girl) from 1906, resembling Whistler’s elegance, Marie looks delicate and vulnerable in this painting. The atmosphere is emphasized by the colours used: subdued tones of silver, grey, brown and ochre, which differ from painter’s usual lively palette, which is stressed only in the red roses and red details on the drapery in the background.
Ivo Binder
Verknoten & Verknüpfen
Convalescent
1904
A painting with a similar composition (no other information) was published under the name Convalescent in the magazine Dílo in 1904. This painting, the predecessor of our painting, is now lost.
Sketch (sister's face)
1904
A very emotive sketch of his ill sister’s face from 1904, which is obviously – time-wise as well as in the depth, of how the artist was affected by her illness – connected to our painting, emerged in the art market in 2005, but is now, unfortunately, lost again.
Convalescent (Sleeping Woman with Flowers)
1905
This Olomouc painting comes from the collection of prominent Czech aesthetician Bohumil Markalous. His son, doctor Evžen Markalous from Prague, artist and a member of the art group Devětsil, sold the painting to the Olomouc Museum of Art via an antique shop in 1982. Almost every retrospective exhibition of Jakub Obrovský used works from the artist’s collection bequeathed to the Moravian Union of Fine Arts, which is now deposited in the Gallery of Fine Arts in Hodonín. Therefore, our painting has not yet been evaluated in comparison with the representative selection of Obrovský’s work where it certainly belongs.
Convalescent (2)
1906
Another similar painting with the same title and a similar motif is now kept in the Gallery of Fine Arts in Zlín. It is dated 1906 and features relaxed brushwork.
Sleeping woman
2019
Verschiedene malerische Variationen.
/Convalescent (Sleeping Woman with Flowers)/sc_0568_1391.jpg)
/Sleeping woman/sleeping hoch_neg-kk.jpg)
/Sleeping woman/sleeping woman_dupli_kk.jpg)
/Sleeping woman/sleeping women schlaf_im schlaf_pos_kk.jpg)
